For four decades, Metro Vancouver's driverless trains have helped shape where people live, how they move, and how the region grows.